كلمه همكاري با ما به جاي نويسنده

[skh_med]

سلام
من از مامبو 4.6.5 استفاده مي كنم . اما اين كلمه همكاري با رو از اديتور هاست رفتم عوض كردم بعد رفتم ترجمه بروزرساني كردم اما بازم عوض نميشه . چي كار بايد بكنم ؟

[mhadaily]

سلام به این مسیر برید mambo465\language\fa_IR و فایل content.po رو باز کنید خط 901 همکاری با ما هست تغییر بدید

بعد از تغییر تست کنید اگر عوض شد که هیچ اگر نشد یکبار هم از مامبو به روز رسانی رو بزنید

[skh_med]

ممنون . واقعا عجيبه . من از اديتور در خط 901 كلمه همكاري رو تغيير دادم . در frontend هم همينطور . حتي چك كردم ديدم تغيير كرده . در مامبو هم در مديريت ترجمه برزورساني رو زدم . اما تغيير نكرد . چنين چيزي چطور ممكنه ؟ اون كلمه همكاري با در كجا هست آخه ؟ كم كه عوض كردم .
البته من 4.6.2 داشتم كه ارتقا دادم

** دو پست شما یکی شد

[mhadaily]

به روز رسانی رو زدید

یعنی الان از خود مدیریت مامبو برای تغییر در ترجمه ها اقدام می کنید این همکاری رو دیگه نمی بینید ؟ قطعا اگر میبینید هنوز اعمال نشده است

[skh_med]

باور كنيد من الات در مديريت ترجمه . در فارسي . در content جلوي كلمه contributed كلمه نويسنده رو مي بينم . لطفا راهنمايي كنيد

[mhadaily]

ببنیده نویسنده با همکاری فرق داره ؟ هکاری رو بالاخره میخواهید تغییر بدید یا نویسنده

[skh_med]

من گفتم كه مي خوام كلمه همكاري با رو به نويسنده تغيير بدم . تمام كار ها رو كردم ( تغيير در كد و بروزرساني ) . حتي گفتم كه الان در مديريت ترجمه جلوي contributed نويسنده رو مي بينم . و در كد ها هم همينطور . اما در سايت همچنين كلمه همكاري با هست . تو رو خدا كمك كنيد و گيج شدم .

[mhadaily]

اگر روی هاست انجام میدید یک سوال اصلا فولدر language شما پرمشین 777 داره ؟ اگر نداره این پرمشین رو بدید بهش بدید و بعد به روز رسانی رو بزنید

[skh_med]

بله فولدر داراي پرميشن 777 هست . اين ممكنه ؟ اون كلمه همكاري با در كجا هست ؟ من همه جه رو تغيير دادن . لطفا كمك كنيد

[mhadaily]

mambo465\language\glossary

اینجا هم هست تغییر بدید

[skh_med]

بابت راهنمايي بي دريغتون ممنون . درست شد . پس ترجمه كار سختي . چند جا هست . بسيار ممنون .