یونیکد اشتباه در صفحات ذخیره شده بصورت PDF در

[tafrihy]

سلام .
صفحاتی از سایت من در گوگل ذخیره شده . ولی صفحاتی که بصورت فایل PDF هست به شکل فونت نا مشخص و بونیکد اشتباه ذخیره شده :
ببینید چیزی سر در میارید:


<b><font color=red>فقط کاربران عضو انجمن می توانند لینک ها را مشاهده کنند</font></b> r&amp;start=60&amp;sa=N

مثلا عنوان یکی ازصفحات PDF مربوط به سایت من در گوگل :

[PDF]
&#216;&#170;&#216;&#168;&#216;&#175;&#219;Œ&#217;„ &#217;•&#216;&#177;&#217;…&#216;&#170; &#217;‡&#216;&#167;&#219;Œ &#216;&#170;&#216;&#181;&#217;ˆ&#219;Œ&#216;&#177;&#219;Œ &#216;&#168;&#217;‡ 3GP &#217;ˆ MP4 &#216;&#168;&#216;&#167; &#218;&#169;&#219;Œ&#217;•&#219; - [ این صفحه را ترجمه کن ]ساختار فايل: PDF/Adobe Acrobat - مشاهده

البته صفحات عادی ، مشکلی ندارد . گفتم اگر من جایی اشتباه کردم لطفا دوستان بفرمایند تا اصلاح کنم

[firoozmandan]

سلام

چون خروجی PDF اصلا یونیکد نشده و PDF مامبو از فارسی پشتیبانی نمیکنه !

یا علی