keranchuf
06-11-2013, 08:23 AM
عرض سلام خدمت جوملایان عزیز می خواستم بدونم نحوی فارسی سازی مدهای smf دقیقا به چه شکل هستش ؟
من مد هارو فارسی میکنم به این روش ، به نظر شما کامل و صحیح هستش ؟
مثال بسته BBC_Spoiler .
1. مد مورد نظر رو از سایت های معتبر smf دانلود میکنم.
2. فایل zip رو Extract میکنم.
3. سپس وارد پوشه languages بسته میشم. با استفاده از برنامه notepad
4. متن های english رو که در میان این کد ها هستش رو به فارسی تبدیل میکنم . مثلا این 'joomla' رو به این 'جولا' تبدیل میکنم.
5. از گذینه file - save as متن رو به زبان UTF-8 ذخیره میکنم.
6. کل پوشه بسته رو دوباره ZIP میکنم.
همین. اگر درست و کامل یک توضیحی بدید ممنون میشم. و اینکه چطور باید نام بسته رو هم فارسی کنم ، مثلا BBC_Spoiler زمانی که در سیستم آپلود میشه با اسم BBC_Spoiler شناخته میشه ، می خوام کاری کنم مثلا با نام (متن پنهان) تو سیستم نشون داده بشه
با تشکر
من مد هارو فارسی میکنم به این روش ، به نظر شما کامل و صحیح هستش ؟
مثال بسته BBC_Spoiler .
1. مد مورد نظر رو از سایت های معتبر smf دانلود میکنم.
2. فایل zip رو Extract میکنم.
3. سپس وارد پوشه languages بسته میشم. با استفاده از برنامه notepad
4. متن های english رو که در میان این کد ها هستش رو به فارسی تبدیل میکنم . مثلا این 'joomla' رو به این 'جولا' تبدیل میکنم.
5. از گذینه file - save as متن رو به زبان UTF-8 ذخیره میکنم.
6. کل پوشه بسته رو دوباره ZIP میکنم.
همین. اگر درست و کامل یک توضیحی بدید ممنون میشم. و اینکه چطور باید نام بسته رو هم فارسی کنم ، مثلا BBC_Spoiler زمانی که در سیستم آپلود میشه با اسم BBC_Spoiler شناخته میشه ، می خوام کاری کنم مثلا با نام (متن پنهان) تو سیستم نشون داده بشه
با تشکر