مشکل نقطه چین شدن نام سایت وقتی می خوام فارسیش کنم

سلام عزیزان
وقتی نام سایت رو از صفحه مدیریت فارسی میکنم و ثبت میکنم به صورت نقطه چین نشون میده
چطوری باید درستش کنم؟

تو عکس پایین مشخصه :

[img width=640 height=160]http://www.freeimageparking.com/images/evqz6y63lnnvrenpzaho.jpg[/img]

در ضمن مامبو 6.6.2 رو نصب کردم

آیا پایگاه داده شما یونی کد است؟
آیا انگلیسی مشکلی نداره؟
آیا مطالب هم وقتی وارد میکنید و دخیره میکنید مشکل مشابه دارند؟

نوید جان ممنون از شما که توجه کردید
مشکل از سطح دسترسی فایل configuration.php بود که وقتی 777 کردمش درست شد
مرسی