مشکلی عجیب در فارسی سازی

با سلام . من از نسخه ی 1.5.20 استفاده می کنم و این نسخه بطور اتوماتیک بر روی هاستی که گرفته ام قابل نصب بود و من نصبش کردم . اما این نسخه انگلیسه و من از یکی از روش های فارسی سازی استفاده کردم .
اما متاسفانه بعد از نوشتن مطلب بصورت فارسی همه چیز بصورت علامت سوال( ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟) نوشته می شه . در ضمن برخی از نوشته های سایت مثل نوشته مربوط به افراد آنلاین و یا تاریخ سایت بصورت فارسیه و پنل مدیریتی جوملا نیز تقریباً تمام فارسی شده . حالا من چکار باید بکنم ؟

مشکل شما یا از یونیکد پایگاه داده است یا از یونیکد فایل ها
توصیه می کنم خودتون اقدام به نصب جوملا بکنید و البته به جای جوملا 1.5.20 از نسخه بروز تر استفاده کنید و باز توصیه می کنیم که از نسخه فارسی شده و بومی شده استفاده فرمایید