مشکل در فارسی سازی قالب با منوی کرکره ای

سلام

من تو فارسی سازی برخی از قالب های با منوی کرکره ای مشکل دارم

موقعی که Direction رو RTL می کنم یک اسکرول بزرگ عرضی در صفحه ایجاد میشه در ضمن قالب مد نظرم منوی کرکره ای در بالا داره

به نظرتون چرا اینطوریه

سلام
لین سایتتون و همین طور افزونه اصلی وافزونه فارسی شده توسط خودتون رو بذارید تا دوستان بتونند راهنماییتون کنند