مشکل در ماژول چت

روی یک ماژول چت کار میکنم که مدتیه از کار افتاده.کد هاشو میخونم تا بفهمم مشکلش چیه ولی نمیتونم متوجه چیزی شم.یکی از چیزایی که درک نمیکنم هم این بخش از کد فرم هست:
action="/index.php/per/chat/chatwidget/(offline)/true/(leaveamessage)/true
این بخش یعنی چی؟ اکشن چرا به این صورت نوشته شده؟
چطور بفهمم مشکل این ماژول دقیقا کجاست؟ : (

دستور فرستادن ژیام به کاربر و مهمان در کد نوشته شده است
کد مربوطه رو در فایل های php ماِژول نصب شده و یا کامپوننت مورد نظر بیابید
سعی کنید اگر نسخه جدیدی از افزونه منتشر شده به روز کنید و مطابق با استانداردهای روز جوملا به پیش برید

به من گفته شده در سورس کد دست نبرده کسی و بعد از تغییر در هاست سایت ، این ماژول دیگه کار نمیکنه... این یعنی مشکل از کانفیگشه؟ چطور این مشکل رو حل کنم؟ نمیدونم دقیقا این که کانفیگ با تغییر هاست به هم ریخته یعنی چی : (