مشکل در منو قالب

کلا عنوان فارسی رو نمایش نمیده ولی انگلیسی رو میده این تو همه ی عنوان ها همینجوری هست من نظر سنجی رو مثال زدم
چکار کنم که بتونم عنوان هم فارسی بنویسم

با قالب های دیگر هم همین مشکل رو دارین ؟

والا تست نکردم چون فقط همین قالب رو میخوام یعنی راهی نداره که درست شه ؟
ممکن هست از جوملا باشه ؟چون از نسخه ی انگلیسی استفاده میکنم