مشکل در نصب قالب و غیر فعال شدن سایت !

سلام

خستبه نباشید

آقا نوید و بقیه ی دوستان ؛
خدمتتون عرض کنم که با توجه به آموزشی که برای ترجمه ی قالب گذاشته بودین ؛ من یک قالب رو ترجمه کردم , نمی خوام بدونم مشکل کار کجاست فقط می خوام سایت درست بشه ؛ چون این ارور رو می ده و هیچ کاریش نمی شه کرد :

نقل قول:

---

Template Parse Error!
It seems something has gone sour on the forum with the template system. This problem should only be temporary, so please come back later and try again. If you continue to see this message, please contact the administrator.

---

[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]

خیلی ممنونم ؛ موفق باشید

تغییرات شما اشتباه بود و قالب صدمه دیده
فایل های قبلی را جایگزین کنید تا درست بشه

[quote author=نوید link=topic=11001.msg58715#msg58715 date=1200046132]
تغییرات شما اشتباه بود و قالب صدمه دیده
فایل های قبلی را جایگزین کنید تا درست بشه
[/quote]

دستت درد نکنه نوید آقا

اما چطور باید فایل های فبلی رو جایگزین کنم ؟ چون توی بخش مدیریت نمی ره .
با FTP ؟

ممنونم

بله با ftp فایل ها را جایگزین نمایید
دوست عزیز برای فارسی کردن قالب باید در لوکال این عمل را انجام بدید نه سایت خودتون
وقتی روی لوکال درست شد ، نصب کنید روی سایتتون

متشکرم آقا نوید

بله حق با شماست باید اول روی لوکال انجام می دادم ... به هر حال اولین قالب بود ;)

به هر صورت دستت درد نکنه امیدوارم بتونم این مشکل رو حل کنم .

مؤفّق باشی . :)