فارسی سازی و تغییر قالب

سلام.
چند سوال در مورد فارسی سازی و تغییر قالب:
1- این قالب:
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
دو تا لینک دانلود داره.کدوم باید دانلود بشه؟!

در طی فارسی کردن این قالب اگر سوالی پیش اومد می پرسم.(البته شایدم یهو خسته شدم! :))

فکر می کنم برای SMF2 باید Etki_webMCSMF2.zip دانلود کنی.
البته میتونی هر دو رو دانلود کنی و امتحان کنی. ضرر که نداره :P

برای 1.1.5 می خوام.

[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]

سلام.
از کجا بفهمم کدوم باید دانلود شه؟
الان تو این صفحه کدوم باید دانلود بشه؟!
برای 1.1.5
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]

چی شد پس؟
1- من همون اولیش یعنی:
dilbermc.zip (762KB)
رو دانلود کردم.درسته؟
2- تو آموزشی که برای فارسی کردن گذاشتید همون کارا رو بکنیم دیگه فارسیه؟!
3- من فایل های قالب رو تغییراتش رو دادم.دکمه ها هم انگلیسی باشه اشکال نداره.میمونه مرحله آخر یعنی تغییر فایل .css اما عکس رو نگاه کنید.این همه css من باید کدام یکی و کجاشو تغییر بدم؟[img width=640 height=396]http://i47.servimg.com/u/f47/11/47/16/53/dfhd10.gif[/img]
4- بعد که css رو تغییر دادم دیگه تمومه؟!
5- تو آموزش گفته:

نقل قول:

---

براي فارسي كردن كليدها و نمادهاي گرافيكي، فولدري بنام persian در شاخه Themes/nnnnnn/images/ بسازيد (nnnnnn نام قالبی هست که قصد ترجمه ان را دارید)

فايل هاي تصويري موجود در شاخه Themes/nnnnnn/images/english/ رو درون آن كپي كرده و توسط نرم افزار گرافيكي مثل Gimp یا PhotoShop يا هر نرم افزار ديگري كه تمايل داريد، متون رو به فارسي تغيير دهيد. همچنين در صورت تمايل ميتونيد از نمادهاي گرافيكي كه قبلا برای قالب های دیگر فارسي شده اند و در دسترس ميباشند استفاده كنيد
توجه كنيد كه اين كار به سليقه خودتان بستگي دارد و البته از كليدهاي انگيليسي هم ميتونيد استفاده كنيد و در اين صورت اشكالي در روند استفاده از قالب وجود نخواهد داشت ...

---

حالا اگه بخوام دکمه ها انگلیسی باشه دیگه نیازی به ایجاد شاخه persian نیست؟!
لطفا به همه سوالام جواب بدید.
ممنون.



*** N پست شما یکی شد !

سلام

ببینید هیچ آموزشی نمیتونه به صورت 100% به شما بیاموزه که این کارو بکنید
اینجور کارها فقط و فقط نیاز به تجربه و کار داره ... شما هم قالب رو نصب کنید در سرس ببینید از کدوم css داره استفاده میکنه همونو ادیت کنید .

یا علی

فکر کنم درست شد!
تموم اون مراحل رو انجام دادم ولی طبق آموزش حتی لازم نبود یک کلمه انگلیسی به فارسی تبدیل بشه.مطمئنید؟یعنی الان دیگه تمومه؟دکمه هاشو فارسی نکردم چون تو آموزش هم گفته که مهم نیست.
الان تمومه؟

قالبو نصب کردم و تنظیمش هم کردم که قالب انجمن این باشه ولی تغییری نکرده!ببینید:
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
همه مراحلو انجام دادم!

دوست من هاست شما یکی از مشکل دارترین هاست ها هستش و ما کمکی نمیتونید در زمینه مشکلاتی که هاست بوجود میاره به شما بکنیم

هاستو عوض کردم عزیز!
در ضمن مشکل قبلیم فهمیدم از هاست نبود!
هاستم مشکل نداره.
میشه فایلو بدم و بررسی کنید درست فارسی شده یا نه؟!