چرا جوملا فارسی - مامبولرن

سلام

همانطور که می دانید سایتهای زیادی [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید] را منتشر میکنند، اما انتخاب 75% کاربر ها همیشه نسخه منتشر شده توسط مامبولرن بوده است.

اگر شما هم از نسخه ما استفاده میکنید لطفا در ادامه این تاپیک، با در نظر گرفتن موارد زیر، علت استفاده از نسخه های منتشر شده توسط ما را بنویسید.

* آدرس وب سایت »
* علت استفاده از نسخه منتشر شده توسط ما »
* نام و نام خانوادگی » ( اختیاری )

# لطفا از توهین به سایر تیم ها خودداری کنید.
# هر یوزر تنها یک نظر ارسال کند
# حتی الامکان نظر خود را در سه سطر خلاصه کنید.
# نظر های منتخب در سایت جوملا فارسی منتشر خواهد شد.
# پست های متفرقه بلافاصله حذف خواهند شد.



----------------- نمونه پست ---------------- از این فرمت برای پست های خود استفاده کنید ------------

* آدرس وب سایت » [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
* علت استفاده از نسخه منتشر شده توسط ما » سایت جوملا فارسی ... سایت جوملا فارسی .. جوملا 1.6 ... جوملا 1.7 ...سایت جوملا فارسی ... سایت جوملا فارسی .. جوملا 1.6 ... جوملا 1.7 ...سایت جوملا فارسی ... سایت جوملا فارسی .. جوملا 1.6 ... جوملا 1.7 ...سایت جوملا فارسی ... سایت جوملا فارسی .. جوملا 1.6 ... جوملا 1.7 ...
* نام و نام خانوادگی » -

با سلام
آدرس سايت:tarahan-co.org
ميلادصفاجوي
علت: بعضيا فكر مي كنن كه ترجمه ي متون كار راحتيه در صورتيكه كساني كه كار ترجمه مي كنند علاوه بر ادبيات لاتين؛ ادبيات فارسي رو هم بايد بلد باشند. خيلي از كلمات هست كه به فارسي برگرده بي معني و نامأنوس هست(مثل ترجمه ي پلاگين كه برخي ها اون رو رابط ترجمه مي كنند). مامبولرن يا بهتره بگم جوملاي فارسي اين كلمات رو به خوبي شناسايي و از ترجمه ي نامأنوس كلمات پرهيز كرده.
از ديگر علل هاش ميشه به سرعت ترجمه و بروز رساني نسخه ها و اخبار اشاره كرد. نمونه بارز هم مي توان به انتشار جوملاي 1.6 اشاره كرد كه هيچ تيمي جز مامبولرن موفق به اين كار نشده.
مورد بعدي انجمن پشتيباني قوي كه در آينده نزديك قويتر هم خواهد شد

آدرس وبسايت : [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید] و چندسايت ديگر

علت استفاده : بخاطر ترجمه قشنگ و عدم دستكاري اضافي در سورس جوملا

نام : عبدالحليم پوردريائي

* آدرس وب سایت » [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]و چندتا سایت دیگه
* علت استفاده از نسخه منتشر شده توسط مامبولرن »دستکاری نشدن + پشتیبانی قوی و سریع و جواب دادن به تمام سوالات حتی سوال های مبتدی + ترجمه نسبتا روان (هرچند جالب تر هم میتونه باشه)+کمتر از سایتهای دیگه ادعا میکنه وبیشتر عملیه :d
* نام و نام خانوادگی » سجاد ده شیری

آدرس وب سایت [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
من همیشه از ترجمه شما استفاده می کنم. معتقدم که ترجمه شما از دیگران بهتر است و اینکه شما فقط یک جا اسم سایتتون را نوشتید (فقط فوتر ) در صورتی که بقیه ترجمه ها همه جای سایت اومدن اسمشون را نوشتن(ترجمه شده توسط ... پشتیبانی توسط ... ) که این نشان از علم کم آنها است.
با تشکر

* آدرس وب سایت »[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
* علت استفاده از نسخه منتشر شده توسط ما » به علت سابقه زیاد مامبولرن ، انسجام تیمی مثال زدنی (که توی تیم های دیگه به اینصورت تا حالا نبوده) ، کلاس کاری متفاوت ، کیفیت بالای ویرایش های ارائه شده