سوال در مورد ارتقا جوملا1.6 به 1.6.x

مثل همیشه بسته ارتقا جوملا به 1.6.5 رو دانلود کردم و روی فایل های سایتم اکسترکت کردم (همون کاری که همیشه انجام میدادم و صد البته داخل [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید] هم هستش )
البته فقط یک تفاوت بود اون هم اینکه هسته این سایتم جوملا انگلیسی بود و من طبق فایلی که جوملا فارسی منتشر کرده بود زبانش رو فارسی کرده بودم...

به طور اتفاقی رفتم به قسمت مدیریت الحاقات : بروز رسانی دیدم پیام اومد که جوملا 1.6.5 موجود هست!
حالا این پیام اشتباهی هست یا روش دستی برای ارتقا جوملا 1.6 به نسخه آخرش جواب نمیده ؟
و اینکه
اگه الان بزنم آپدیت تغییراتی بومی سازی که داخل نسخه منتشر شده جوملا فارسی اومده از بین میره یا نه؟

+
فک کنم این بار کامل توضیح دادم اگه ناقص بود بگین تا بیشتر توضیح بدم...