نمایش نسخه قابل چاپ
[quote author=نوید link=topic=18097.msg96401#msg96401 date=1229232569]
چون انگلیسی است نمیتونید گزینه هاشو ببینید باید اول فارسیش کنید و بعد نصبش کنید
موفق باشید
[/quote]
کاملا درست میگین آقای نوید من فروم رو انگلیسی کردم اومد
و بعد فارسیش کردم و در رفت :)
و اینم عکس فارسی و مدال ها
[img width=640 height=187]http://i36.tinypic.com/21azj1s.jpg[/img]
حالا چیکار باید بکنیم چجوری فارسی میشه کسی نیست
کمک کنه فارسیش کنیم
در فایل modification.xml بسته عبارت زیر را اضافه کنید:
و عبارات زبان مانند $txt['award_add_button'] را ترجمه کنید و بعد بسته را نصب کنیدکد:<file name="$languagedir/ManagePermissions.persian.php">
<!-- A seach operation, with search rules and code to modify the file with. -->
<operation>
<!-- Search for this text before the code we add. You can also search for after, and the end of the file. -->
<search position="before"><![CDATA[$txt['permissionhelp_report_any'] = 'This permission adds a link to each message, allowing a user to report a post to a moderator. On reporting, all moderators on that board will receive an email with a link to the reported post and a description of the problem (as given by the reporting user).';]]></search>
<!-- Add this text when we find it. Note that it's on it's own line on purpose, and the CDATA keeps things clean. -->
<add><![CDATA[
$txt['permissionname_give_awards'] = 'Give Awards';
$txt['permissionhelp_give_awards'] = 'This permission allows users to Give out Awards.';
]]></add>
</operation>
</file>
<file name="$languagedir/Errors.persian.php">
<!-- A seach operation, with search rules and code to modify the file with. -->
<operation>
<!-- Search for this text before the code we add. You can also search for after, and the end of the file. -->
<search position="before"><![CDATA[$txt['cannot_profile_remote_avatar'] = 'You don\'t have the privilege of using a remote avatar.';]]></search>
<!-- Add this text when we find it. Note that it's on it's own line on purpose, and the CDATA keeps things clean. -->
<add><![CDATA[
$txt['cannot_give_awards'] = 'You don\'t have the privilege of giving out awards.';
$txt['profile_error_award_no_title'] = 'No title has been given for the award';
$txt['profile_error_award_invalid_image'] = 'The image provided is invalid';
$txt['profile_error_award_large_image'] = 'The dimensions for the image provided go over the specified limit (' . $modSettings['award_max_width'] . 'x' . $modSettings['award_max_height'] . ')';
]]></add>
</operation>
</file>
<file name="$languagedir/Profile.persian.php">
<!-- A seach operation, with search rules and code to modify the file with. -->
<operation>
<!-- Search for this text before the code we add. You can also search for after, and the end of the file. -->
<search position="before"><![CDATA[$txt['statPanel_show'] = 'Show general statistics for this member';]]></search>
<!-- Add this text when we find it. Note that it's on it's own line on purpose, and the CDATA keeps things clean. -->
<add><![CDATA[
$txt['awardPanel_showAwards'] = 'Awards for: ';
$txt['award_add'] = 'Add Award';
$txt['award_title'] = 'Award Title';
$txt['award_image'] = 'Image';
$txt['award_add_button'] = 'Add';
]]></add>
</operation>
</file>
<file name="$languagedir/ModSettings.persian.php">
<operation>
<search position="before"><![CDATA[$txt['max_signatureLength'] = 'Maximum allowed characters in signatures<div class="smalltext">(0 for no max.)</div>';]]></search>
<add><![CDATA[$txt['award_max_width'] = 'Maximum Width of an Award<div class="smalltext" style="font-weight: bold">(0 = no limit)</div>';
$txt['award_max_height'] = 'Maximum Height of an Award<div class="smalltext" style="font-weight: bold">(0 = no limit)</div>';
]]></add>
</operation>
</file>
موفق باشید
یعنی برای ترجمه مثلا این کد رو:به این کد:کد:$txt['award_add_button'] = 'Add';
تغییر بدیم ؟؟؟کد:$txt['award_add_button'] = 'اضافه کردن';
اینطوری ترجمه میشه ؟؟؟
دقیقا همینجوری ترجمه میشه ، بعد از ترجمه میتونید در قسمت فارسی سازی امکانات smf بزارید تا به اسم خودتون منتشر کنیم
اقا با تشکر اول
من این کارو که گفتین انجام دادم و اون فایل هارو هم به گفته آقا جاوید گل
فارسی کردم ولی بازم نشون نداد مثه عکس قبلی است
چیکار میشه کرد من فایل modification.xml رو آپ کردم میتونید یه نگاه بندازید عیبشو بگیرید
به ما بدید فکر کنم خیلی ها نیاز داشته باشند
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
آقا دقیقا مثه عکسی که بالا گزاشتم
هیچ تاثیری نداشت
آقا من اینو رو انگلیسی انجام دادم تنظیمات بخوص دیگه هم داره مثه
عنوان مدال در زیر مشخصات شخصی که مدال میگیره
و همچنین اندازه مدال 16*16 هستش که خیلی کوچیکه
اگر دوستان لطف کنند کمک کننند اینو فارسی کنند ممنون میشیم
[size=12pt]بسته مدال برای smf 1.1.7 بدون هیچ مشکلی فارسی شد، تست گردید و در اختیار کاربران سایت قرار گرفت.
لطفا به نام حقیر منتشر شود.[/size]
[size=14pt][مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید][/size]
ممنون دوست عزیز
لطفا در این قسمت در یک موضوع جدید منتشرش کنید:
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
[quote author=SAT_ISLAND link=topic=18097.msg96487#msg96487 date=1229303501]
[size=12pt]بسته مدال برای smf 1.1.7 بدون هیچ مشکلی فارسی شد، تست گردید و در اختیار کاربران سایت قرار گرفت.
لطفا به نام حقیر منتشر شود.[/size]
[size=14pt][مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید][/size]
[/quote]
آقا دستت درد نکنه خدا کنه کار کنه و اجرا بشه
حتما شما تست کردید که این پست را دادید
با تشکر از همه
این بسته به خوبی کار می کند. بعد از تست نهایی طی 24 ساعت آینده در قسمت مذکور منتشر خواهد شد.
دوستان نصب کنن و نظر بدن لطفا