مشکل با قالب و css

[hidd3n]

با نام حق

آقا من قالبم رو فارسی کردم یعنی در واقع راست چین کردم قالب رو , ok

ولی یک مشکلی دارم اینکه منوهای سمت راست نوشته هاشون نصفه نشون داده میشن ؟؟؟؟؟؟؟؟

من دقیقا نمیدونم کجای فایل css رو باید ویرایش کنم تا این نوشته های منو درست بشن ؟؟؟؟؟

براتون عکس از این منوها گذاشتم !!!!

[img width=640 height=480]http://irapic.com/uploads/1198700797.jpg[/img]

منتظر راهنمائی شما دوستان هستم
مرسی