سلام.
من با كپي كردن اين كد همانند ساير دوستان يك منو اضافه كردم: (براي مثال):

کد:
 // Show the [ارتباط] button.
               echo '<li><a' , $current_action=='contact' ? ' class="ارتباط"' : '' , ' href="smflearn.com/contact.php"><span>' , $txt[3333] , '</span></a></li>';
ولي بجاي نشون دادن مثلا كلمه فارسي "ارتباط" اينو نشون ميده: � �����
من براي ويرايش از اديتور فرانت پيج استفاده ميكنم البته يكبار هم از اديتور خود اس ام اف استفاده كردم.
انكودينگ رو هم در همون ويرايشگر ست كردم به : UTF 8