سلام،
اینکه نوشته ها به اون صورت در اومدن احتمالا به خاطر عدم تطابق charset در phpmyadmin لوکال و سرور شماست که بعد از import/export کردن database به این شکل در اومده.