این چه جور کدیه؟!

[siran]

سلام.
لازم بود که یک فایل از فرومم رو ویرایش کنم.
رفتم به این قسمت:
forum/Themes/default/languages/Modifications.persian.php
و به طور آنلاین بر روی هاستم اون فایل رو باز کردم و خواستم ویرایش کنم.اما قبل ویرایش یه چیز عجیب دیدم!
توی فایل Modifications.persian.php عباراتی هستند به این شکل:
//

Begin Regbar Text Strings
$txt['regbar_text'] = 'شما در انجمن ما ثبت نام نکرده اید. لطفا برای ثبت نام اینجا کلیک نمایید ...';
//END Regbar Text Strings

می بینید که یه سری حروف عجیب و غریب هست!اونا در واقع اگه اشتباه نکنم عبارتی فارسیه.
اما چرا اون شکلی شده؟
راهی هست درست نشون بده؟
بعد من بخوام کدی اضافه کنم که عبارتی فارسیه چکار کنم؟
مثلا کد بالا فکر کنم این بوده:

//Begin Regbar Text Strings
$txt['regbar_text'] = 'شما در انجمن ما ثبت نام نکرده اید. لطفا برای ثبت نام اینجا کلیک نمایید ...';
//END Regbar Text Strings

ممنون.