تفاوت بين حروف عربي و فارسي در جستجوي مامبو

[Mirzaa]

سلام بر همه دوستان
اول بگم من تازه واردم و با جستجو نتونستم اين موضوعي رو كه مي خوام بگم پيدا كنم، پس دوستان مي بخشن اگه تكراريه!

حقيقتش اينه كه من دارم سايتي رو به صورت لوكال و با استفاده از مامبو آماده مي كنم تا انشاءالله براي عيد غدير، آپلودش كنم.
البته جا داره همين جا از همكاري و زحمات دوست خوبم آقاي علي كاظم زاده تشكر كنم.
مطالب اوليه اين سايت از جاهاي مختلف گردآوري شده و تايپي هست، كه خب طبيعتا توي ويندوزهاي مختلف و با كي بردهاي فارسي و عربي تايپ شده.

اشكالي كه من توي جستجوي لوكال ديدم اينه كه ظاهرا مامبو بين حروف فارسي و عربي(ي، ی، ك، ک) تفاوت قائل ميشه.
مثلا "خاقاني" فارسي و "خاقانی" عربي از نظر جستجوي مامبو، دو واژه جداگانه هستند در صورتي كه مدت هاست گوگل يا برخي موتورهاي جستجو اين مشكل رو رفع كردند.
از دوستان خواهش مي كنم بررسي كنند آيا اين اشكال وجود داره يا نه؟

تندرست باشيد