سوال در مورد فارسی سازی قالب

[dadafarid]

با سلام و درود ؛
یه فایل پی دی افی بود در رابطه با فارسی سازی قالب...که گفته شده تو css باید left ها به right تبدیل بشن و برعکس و . . .
حالا باید هر جا left یا right دیدم عوض کنیم، منظورم اینکه باید رایت و لفتی رو عوض کنیم که جلوش سیمکولن هستش ، یا باید مثلا تو margin-left:1px; هم عوض بشه ؟!
شرمنده من خیلی مبتدی ام :-\ رو یه قالبی انجام دادم ولی خیلی به هم ریخت!
display: block;
float: left;
width: 38px;
height: 18px;
margin-left: 1px;
background-repeat: no-repeat;
cursor: pointer;
یه سوالی هم داشتم در رابطه با کد قرار دادن عکس در php ...با دریم ویور هر جوری کردم نشد که نشد ، قالب نیومد بالا ... فقط میخوام قالب هر جور که هست بیاد بالا فقط یه عکس دیگه بذارم بالاش ؟ کدی اضافه کنم
ممنون از زحماتتون