سوال در مورد فارسی سازی قالب

[dadafarid]

با سلام و درود ؛
یه فایل پی دی افی بود در رابطه با فارسی سازی قالب...که گفته شده تو css باید left ها به right تبدیل بشن و برعکس و . . .
حالا باید هر جا left یا right دیدم عوض کنیم، منظورم اینکه باید رایت و لفتی رو عوض کنیم که جلوش سیمکولن هستش ، یا باید مثلا تو margin-left:1px; هم عوض بشه ؟!
شرمنده من خیلی مبتدی ام :-\ رو یه قالبی انجام دادم ولی خیلی به هم ریخت!
display: block;
float: left;
width: 38px;
height: 18px;
margin-left: 1px;
background-repeat: no-repeat;
cursor: pointer;
یه سوالی هم داشتم در رابطه با کد قرار دادن عکس در php ...با دریم ویور هر جوری کردم نشد که نشد ، قالب نیومد بالا ... فقط میخوام قالب هر جور که هست بیاد بالا فقط یه عکس دیگه بذارم بالاش ؟ کدی اضافه کنم
ممنون از زحماتتون

[مهدی.]

سلام
ابتدا body رو rtl كن.
بعد برو ببين چه چيزهايي لازم هستش كه از راست چيدمان بشن.
اون آموزش احتمالاً توسط يك مبتدي نوشته شده كه اينچنين گفته شده!

هرگز نميشه گفتش كه راست رو به چپ و يا برعكس تبديل كردن رو اگر انجام بدهيد يك قالب فارسي ميشه!
شما بايد تك تك تگها رو مطالعه كنيد و اونا رو طبق نياز قالب، تغيير بدي.
نه اينكه چپ به راست و برعكس!

اگر به اين سادگيا بود كه يه برنامه مينوشتيم و فايلهاي css رو ميداديم بهش و خودش فارسي ميكرد!

كامروا باشيد.

[dadafarid]

ممنون ...
منبع کتاب : یاسر رجبی
مترجم :حمید پرتوی
که فکر نکنم مبتدی باشن ، اتفاقا کتاب خوبیه ، فقط من اون قسمتی رو که سوال کردم متوجه نشدم ، کدون لفت ها و رایت ها ! (تو سوال بالا رنگشو قرمز کردم .)
درسته ، بهتره یکی یکی برم جلو . . . امتحان میکنم .(میشه لطف کنید بگیم مهمترین و اساسی ترین قست ها کدومند؟)
در ضمن لطفا در مورد سوال دوم هم راهنمایی کنید .
ممنون ...پیروز و بهروز باشید .

[مهدی.]

در رابطه با كتاب بحثي نكنيم بهتره. مربوط به ما نميشه، شايد هم برداشت شما از متن آن اشتباه بوده. شايدم اونا خوب نتونستن منظورشون رو برسونن! در هر حال صحبت در رابطه با اون فايل بي فايده هستش.
-------------------
شما تا چه حدي به CSS آشنايي داريد؟ تا بحال چند تا قالب ايجاد كرديد؟

سوال دوم شما هم در اين تاپيك پاسخ نخواهيم داد! به قوانين احترام بگذاريد.

كامروا باشيد.

[plusboy]

دوست عزيز
من يه چي بگم؛
اون اينكه شما چيزهايي را بايد لفتشون را رايت كنيد كه اون لفت مربوط به ژوزيشن هست.
مثلا ممكنه كه توي آدرس يك تصوير كلمه لفت باشه
اما اون جز اسم اون فايل هست.
و ساير چيزهاي ديگر.
اميدوارم كه كمك كرده باشم.

[dadafarid]

آقا ممنون ...
از سوالاتم که معلومه با CSS آشنایی ندارم ! قالب هم تا حال ایجاد نکردم .
برنامه نوبسی ASP تحت سی شارپ و ویژال کار کردم کاربر حرفه ای هم نیستم .
من هرچی مطلب بود تقریبا خوندم ولی مطلب خوبی در رابطه با فارسی سازی قالب پیدا نکردم ، اکثر کاربرا هم دنباله یه قالبی طبق سلیقه خودشون میگردن ولی ...
کاربرایی هم که آشنایی دارن به جای اینکه یاد بدن میگن بدین فارسی کنیم ...
به هر حال ممنون از لطفت ...

[dadafarid]

[quote author=plusboy link=topic=18392.msg97794#msg97794 date=1230652382]
دوست عزيز
من يه چي بگم؛
اون اينكه شما چيزهايي را بايد لفتشون را رايت كنيد كه اون لفت مربوط به ژوزيشن هست.
مثلا ممكنه كه توي آدرس يك تصوير كلمه لفت باشه
اما اون جز اسم اون فايل هست.
و ساير چيزهاي ديگر.
اميدوارم كه كمك كرده باشم.

[/quote]

درسته .... تا این حدم میدونم که بعضی ها مربوط به اسم فایلمونه ..
مشکل اینجاس که مثلا تو کد :
margin-left: 1px
این left هم عوض بشه یا نه
ممنون

[plusboy]

با اجازه اساتيد
دوست عزيز منم خيلي حرفه اي نيستم
اما در مورد اين بگم كه بايد ببيني اين كد در مورد چه چيزي توي قالبت داره اعمال ميشه
اين كد ميگه حاشيه سمت راست انقدر باشه
حالا شما ببين اگه رايت يا لفت باشه تفاوتش چيه؟؟
قالبي كه داريد كار ميكنيد را اگر ممكنه بفرمائيد بگيد يا لينك بديد تا بهتر بتونيم كمك كنيم.
يا حق

[مهدی.]

دوستان عزيز ايني كه دارم بهتون ميگم فقط يك پيشنهاد دوستانه هستش و شايد ديگه كسي بهتون نگه!
هيچ كاري هرگز غيراصولي شروع نكنيد. خشت اول گر نهد معمار كج/تا ثريا ميرود ديوار كج!

پس HTML و CSS رو كه يادگيريشون زمان زيادي نميبره رو از همين امروز شروع كنيد ياد بگيريد تا بتونيد قالب براي نتنها مامبو، بلكه براي هر مديريت محتواي ديگه‌اي رو راحت ايجاد كنيد.(پيش نياز هم هستن و مطمئن باشيد در برنامه نويسي وب به دردتون ميخورند)

پس سعي كنيد درباره اين موضوع كمي فكر كنيد.
------------------------------------------------------------
ماهيگيري رو براي يك فرد ديگه دوست ندارم! (ولي ماهي ميفروشم) ولي اگر كسي دوست داشته باشه ماهيگيري كنه كمكش ميكنم تا ماهيگير خوبي بشه.

كامروا باشيد.

[dadafarid]

از دیروز دارم روش کار میکنم ... میشه گفت جاهایی رسیدم ...

استاد حرف ما هم اینه که میگیم ماهیگیری رو یادمون بده
تا حالا که همشو خودم گرفتم
-------
جنبه شوخی داشت ... ما هر چی یاد می گیریم از مدیرات و کاربران زحمتکش مامبولرن هستش
سپاس...