سلام

چند راه دارید برای اینکار! بستگی به انتخاب شما داره.

از طریق مدیریت مامبو (با ایجاد دو موقعیت در قالب و مدیریت ماژول های مامبو)
دستی (ویرایش فایل index.php و ثابت گذاشتن متن و تصویر)
دستی و از طریق مدیریت مامبو (ثابت بودن تصویر و قابلیت تغییر داشتن متن)

چون هر کدوم نیاز به توضیح جدا داره یکی رو انتخاب کنید تا توضیح بدم!

یا حق