سلام

چندین راه حل دارید :

1- استفاده از JQuery و به دست آوردن اندازه ارتفاع ستون سمت راست و ست کردن این اندازه در ستون وسط
2- ست کردن min-height ثابت در CSS و یا استایل ستون وسط
3- اگر table base هست قالب شما میتونید این دو رو در یک TR قرار بدید که ارتفاع ستون سمت راست و وسط با هم تغییر کنه

یا علی