سلام این منویی که من دیدم حتما حتما در مدیریت سایت --> در منو ها باید باشه و احتمالا زیر منوی home (‌احتمالا منو هایی دیگری هم سایت داره مثل top menu و ... )‌

اگر نتونستید پیدایش کنید دیتابیس خودتون رو با phpmyadmin باز کنید و سپس این کلمه رو در دیتابیس جستجو کنید در هر table که قرار دارید بازش کنید و فقط همون record رو حذف کنید اگر در این مورد تبحر ندارید کمک بگیرید قبل از انجام هر کاری نیز یک پشتیبان از دیتابیس خود تهیه فرمایید