فارسی کردن زبان سایت

[eneah]

[quote author=کبیری link=topic=24693.msg127533#msg127533 date=1266991015]
سلام

----------------------------------------
قوانین انجمن:

3) کاربران می بایست در هنگام ارسال سوالات و مشکلات و پیغامهای خود از یک موضوع مناسب استفاده نمایند. این موضوع می بایست در رابطه با سوال ، مشکل و یا پیغام ایشان باشد. در غیر اینصورت در حالتی که کاربر جدید باشد به او اخطار داده خواهد شد. در صورت تکرار مکرر این موضوع توسط کاربران چه جدید و چه قدیم ، برخورد جدی خواهد شد.
از انتخاب عناويني از جمله كمك ، تورو خدا كمكم كنيد ، خيلي مهم ،چند سوال ، هر كي ميتونه جواب بده ، نياز به پاسخ فوري ، يك برنامه ، چطوري ميتونم ،چند سوال ، كرك برنامه و جملاتي شبيه به اين پيغامها جدا خودداري نماييد .
راهنمايي در اين زمينه : ‌براي انتخاب موضوع ميتوانيد از كلمات كليدي سوال خود استفاده كنيد.
----------------------------------------

برای فارسی کردن ظاهر سایت باید از طریق اعمال تغییرات در فایلهای css اقدام کنید.
برای فارسی سازی کلمات و عبارات، بستگی به سیستم استفاده شده داره اما مسلما یا باید فایل های زبان رو ترجمه کنید یا باید مستقیما در کدهای php عبارات رو ترجمه کنید.

در هر دو مورد، پروسه ی کار قابل توضیح دادن در اینجا نیست.


یا علی
[/quote]بله ممنون