کد:
<?php
// Version: 2.0 RC3; EmailTemplates
// WOW Translate by : SMFa.ir
// Important! Before editing these language files please read the text at the top of index.english.php.
// Since all of these strings are being used in emails, numeric entities should be used.
// Do not translate anything that is between {}, they are used as replacement variables and MUST remain exactly how they are.
// Additionally do not translate the @additioinal_parmas: line or the variable names in the lines that follow it. You may
// translate the description of the variable. Do not translate @description:, however you may translate the rest of that line.
// Do not use block comments in this file, they will have special meaning.
global $context, $birthdayEmails;
$txt['scheduled_approval_email_topic'] = 'این موضوع ها منتظر تایید هستند:';
$txt['scheduled_approval_email_msg'] = 'این ارسال ها منتظر تایید هستند:';
$txt['scheduled_approval_email_attach'] = 'این فایل های پیوست منتظر تایید هستند:';
$txt['scheduled_approval_email_event'] = 'این رویدادها منتظر تایید هستند:';
$txt['emails'] = array(
'resend_activate_message' => array(
/*
@additional_params: resend_activate_message
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
ACTIVATIONLINK: The url link to activate the member's account.
ACTIVATIONCODE: The code needed to activate the member's account.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => '{REALNAME} عزیز ، شما در {FORUMNAME} ثبت نام نموده اید،
شناسه ورود شما "{USERNAME}" است.
برای ورود به انجمن شما باید ابتدا حساب کاربری خود را با استفاده از لینک زیر فعال نمایید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر در فعال سازی حساب تان با مشکل بر خوردید، به آدرس {ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} مراجعه و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'resend_pending_message' => array(
/*
@additional_params: resend_pending_message
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید.',
'body' => '{REALNAME} عزیز ، درخواست ثبت نام شما در {FORUMNAME} دریافت شد.
نام کاربری شما: {USERNAME}.
قبل از اینکه شما وارد انجمن بشوید و شروع به فعالیت نمایید ، عضویت شما باید بررسی و سپس تایید شود. بعد از تایید یک ایمیل برای شما ارسال خواهد شد.
{REGARDS}',
),
'mc_group_approve' => array(
/*
@additional_params: mc_group_approve
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
GROUPNAME: The name of the membergroup that the user was accepted into.
@description: The request to join a particular membergroup has been accepted.
*/
'subject' => 'تایید عضویت گروه',
'body' => '{USERNAME},
عضویت شما در گروه "{GROUPNAME}" در {FORUMNAME} تایید شد و حساب کاربری شما در گروه جدید قرار گرفت.
{REGARDS}',
),
'mc_group_reject' => array(
/*
@additional_params: mc_group_reject
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
GROUPNAME: The name of the membergroup that the user was rejected from.
@description: The request to join a particular membergroup has been rejected.
*/
'subject' => 'رد عضویت در گروه',
'body' => '{USERNAME},
عضویت شما در گروه "{GROUPNAME}" در {FORUMNAME} رد شد.
{REGARDS}',
),
'mc_group_reject_reason' => array(
/*
@additional_params: mc_group_reject_reason
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
GROUPNAME: The name of the membergroup that the user was rejected from.
REASON: Reason for the rejection.
@description: The request to join a particular membergroup has been rejected with a reason given.
*/
'subject' => 'رد عضویت در گروه',
'body' => '{USERNAME},
عضویت شما در گروه "{GROUPNAME}" در {FORUMNAME} رد شد.
دلایل رد عضویت شما: {REASON}
{REGARDS}',
),
'admin_approve_accept' => array(
/*
@additional_params: admin_approve_accept
NAME: The display name of the member.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PROFILELINK: The URL of the profile page.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => '{NAME} عزیز ، خوش آمدید.
حساب شما توسط مدیریت به صورت دستی فعال شد. اکنون می توانید وارد شده و به ارسال بپردازید. شناسه ورود شما: {USERNAME}. اگر رمز عبور تان را فراموش کرده اید ، می توانید با رفتن به آدرس {FORGOTPASSWORDLINK} آنرا بازیابی کنید.
{REGARDS}',
),
'admin_approve_activation' => array(
/*
@additional_params: admin_approve_activation
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
ACTIVATIONLINK: The url link to activate the member's account.
ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE: The url to the page where the activation code can be entered.
ACTIVATIONCODE: The activation code.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => '{USERNAME} عزیز ، خوش آمدید
حساب کاربری در {FORUMNAME} توسط مدیر انجمن تایید شد, ابتدا شما باید حساب کاربری را فعال نمایید. برای فعال سازی حساب کاربری بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر برای فعال سازی مشکلی داشتید، به آدرس {ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} رفته و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'admin_approve_reject' => array(
/*
@additional_params: admin_approve_reject
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
@description:
*/
'subject' => 'رد عضویت',
'body' => '{USERNAME},
عضویت شما در {FORUMNAME} رد شد.
{REGARDS}',
),
'admin_approve_delete' => array(
/*
@additional_params: admin_approve_delete
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
@description:
*/
'subject' => 'حساب کاربری حذف شد',
'body' => '{USERNAME},
حساب کاربری شما در {FORUMNAME} حذف شد. این بدین علت است که شما هیچوقت حساب کاربری خود را قعال نکرده اید, در صورت لزوم دوباره در انجمن عضو شوید.
{REGARDS}',
),
'admin_approve_remind' => array(
/*
@additional_params: admin_approve_remind
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
ACTIVATIONLINK: The url link to activate the member's account.
@description:
*/
'subject' => 'تایید عضویت',
'body' => '{USERNAME},
شما هنوز حساب کاربری خود را در {FORUMNAME} فعال نکرده اید.
برای فعال سازی حساب کاربری بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر در فعال سازی مشکلی داشتید ، به آدرس {ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} رفته و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'admin_register_activate' => array(
/*
@additional_params:
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
ACTIVATIONLINK: The url link to activate the member's account.
ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE: The url to the page where the activation code can be entered.
ACTIVATIONCODE: The activation code.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام در {FORUMNAME}. شناسه ورود شما {USERNAME} و رمز عبور تان {PASSWORD} است.
قبل از ورود ، باید با لینک زیر حساب تان را فعال کنید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر در فعال سازی مشکلی داشتید ، به آدرس {ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} رفته و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'admin_register_immediate' => array(
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام در {FORUMNAME}. شناسه ورود شما {USERNAME} و رمز تان {PASSWORD} است.
{REGARDS}',
),
'new_announcement' => array(
/*
@additional_params: new_announcement
TOPICSUBJECT: The subject of the topic being announced.
MESSAGE: The message body of the first post of the announced topic.
TOPICLINK: A link to the topic being announced.
@description:
*/
'subject' => 'اطلاعیه جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => '{MESSAGE}
برای عدم دریافت این اطلاعیه ها ، به حساب تان وارد شده و در پروفایل خود گزینه، "دریافت اطلاعیه ها و هشدار های مهم با ایمیل" را بدون تیک کنید.
می توانید اطلاعیه کامل را با لینک زیر مشاهده کنید:
{TOPICLINK}
{REGARDS}',
),
'notify_boards_once_body' => array(
/*
@additional_params: notify_boards_once_body
TOPICSUBJECT: The subject of the topic causing the notification
TOPICLINK: A link to the topic.
MESSAGE: This is the body of the message.
UNSUBSCRIBELINK: Link to unsubscribe from notifications.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'یک موضوع جدید با عنوان \'{TOPICSUBJECT}\', در انجمنی که شما درخواست باخبرسازی را داده اید ارسال شده است.
برای دیدن موضوع بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{TOPICLINK}
ممکن است موضوع های بیشتری ارسال شده باشد اما شما چند ایمیل باخبرسازی دریافت نکرده باشید ، لطفا به انجمن مراجعه نمایید و تاپیک ها را مورد بررسی قرار دهید.
متن موضوع در زیر نمایش داده شده است:
{MESSAGE}
برای عدم باخبرسازی از ارسال موضوع جدید بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notify_boards_once' => array(
/*
@additional_params: notify_boards_once
TOPICSUBJECT: The subject of the topic causing the notification
TOPICLINK: A link to the topic.
UNSUBSCRIBELINK: Link to unsubscribe from notifications.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'یک موضوع جدید با عنوان \'{TOPICSUBJECT}\', در انجمنی که شما درخواست باخبرسازی را داده اید ارسال شده است.
برای دیدن موضوع بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{TOPICLINK}
ممکن است موضوع های بیشتری ارسال شده باشد اما شما چند ایمیل باخبرسازی دریافت نکرده باشید ، لطفا به انجمن مراجعه نمایید و تاپیک ها را مورد بررسی قرار دهید.
برای عدم باخبرسازی از ارسال موضوع جدید بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notify_boards_body' => array(
/*
@additional_params: notify_boards_body
TOPICSUBJECT: The subject of the topic causing the notification
TOPICLINK: A link to the topic.
MESSAGE: This is the body of the message.
UNSUBSCRIBELINK: Link to unsubscribe from notifications.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'یک موضوع جدید با عنوان \'{TOPICSUBJECT}\', در انجمنی که شما درخواست باخبرسازی را داده اید ارسال شده است.
برای دیدن موضوع بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{TOPICLINK}
متن موضوع در زیر نمایش داده شده است:
{MESSAGE}
برای عدم باخبرسازی از ارسال موضوع جدید بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notify_boards' => array(
/*
@additional_params: notify_boards
TOPICSUBJECT: The subject of the topic causing the notification
TOPICLINK: A link to the topic.
UNSUBSCRIBELINK: Link to unsubscribe from notifications.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'یک موضوع جدید با عنوان \'{TOPICSUBJECT}\', در انجمنی که شما درخواست باخبرسازی را داده اید ارسال شده است.
برای دیدن موضوع بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{TOPICLINK}
برای عدم باخبرسازی از ارسال موضوع جدید بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'request_membership' => array(
/*
@additional_params: request_membership
RECPNAME: The name of the person recieving the email
APPYNAME: The name of the person applying for group membership
GROUPNAME: The name of the group being applied to.
REASON: The reason given by the applicant for wanting to join the group.
MODLINK: Link to the group moderation page.
@description:
*/
'subject' => 'گروه جدید',
'body' => '{RECPNAME},
{APPYNAME} درخواست عضویت در گروه "{GROUPNAME}" زیر را داده است. و دلایل زیر را دارد:
{REASON}
برای تایید یا رد عضویت به لینک زیر مراجعه نمایید:
{MODLINK}
{REGARDS}',
),
'paid_subscription_reminder' => array(
/*
@additional_params: scheduled_approval
REALNAME: The real (display) name of the person receiving the email.
PROFILE_LINK: Link to profile of member receiving email where can renew.
SUBSCRIPTION: Name of the subscription.
END_DATE: Date it expires.
@description:
*/
'subject' => 'عضویت شما در {FORUMNAME} درحال انقضاء است',
'body' => '{REALNAME},
اشتراک شما در {FORUMNAME} درحال انقضاء است. اگر اشتراک شما به طور خودکار نو می شود، کاری لازم نیست انجام دهید. در غیر این صورت باید دوباره مشترک شوید. اطلاعات بیشتر در زیر آمده است:
نام اشتراک: {SUBSCRIPTION}
تاریخ انقضاء: {END_DATE}
برای ویرایش اشتراک تان به لینک زیر بروید:
{PROFILE_LINK}
{REGARDS}',
),
'activate_reactivate' => array(
/*
@additional_params: activate_reactivate
ACTIVATIONLINK: The url link to reactivate the member's account.
ACTIVATIONCODE: The code needed to reactivate the member's account.
@description:
*/
'subject' => 'بازگشت مجدد شما به {FORUMNAME} را خوش آمد می گوییم',
'body' => 'برای تایید مجدد ایمیل شما حساب کاربری غیرفعال شد برای فعال نمودن مجدد حساب کاربری بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{ACTIVATIONLINK}
در صورت مشکل در فعال سازی از کد زیر استفاده نمایید "{ACTIVATIONCODE}".
{REGARDS}',
),
'forgot_password' => array(
/*
@additional_params: forgot_password
REALNAME: The real (display) name of the person receiving the reminder.
REMINDLINK: The link to reset the password.
IP: The IP address of the requester.
MEMBERNAME:
@description:
*/
'subject' => 'رمزعبور جدید برای {FORUMNAME}',
'body' => '{REALNAME} عزیز,
این ایمیل به علت درخواست \'رمزعبور را فراموش کرده ام\' برای حساب شما ارسال شده است. برای ورود رمزعبور جدید بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
{REMINDLINK}
IP: {IP}
نام کاربری: {MEMBERNAME}
{REGARDS}',
),
'forgot_openid' => array(
/*
@additional_params: forgot_password
REALNAME: The real (display) name of the person receiving the reminder.
IP: The IP address of the requester.
OPENID: The members OpenID identity.
@description:
*/
'subject' => 'یادآوری OpenID برای {FORUMNAME}',
'body' => '{REALNAME} عزیز،
این ایمیل به این علت ارسال شده است چون گزینه \'OpenID ام را فراموش کرده ام\' به شما جواب داده است. در زیر OpenID مرتبط با حساب شما آمده است:
{OPENID}
IP: {IP}
نام کاربری: {MEMBERNAME}
{REGARDS}',
),
'scheduled_approval' => array(
/*
@additional_params: scheduled_approval
REALNAME: The real (display) name of the person receiving the email.
BODY: The generated body of the mail.
@description:
*/
'subject' => 'ارسال های منتظر تایید در {FORUMNAME}',
'body' => '{REALNAME},
این ایمیل برای تایید آیتمهای مورد تایید در {FORUMNAME} ارسال شده است.
{BODY}
لطفا وارد انجمن شوید و آیتم های زیر را مرور نمایید.
{SCRIPTURL}
{REGARDS}',
),
'send_topic' => array(
/*
@additional_params: send_topic
TOPICSUBJECT: The subject of the topic being sent.
SENDERNAME: The name of the member sending the topic.
RECPNAME: The name of the person receiving the email.
TOPICLINK: A link to the topic being sent.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع: {TOPICSUBJECT} (از: {SENDERNAME})',
'body' => '{RECPNAME} عزیز،
از شما می خواهم، "{TOPICSUBJECT}" در {FORUMNAME} را چک فرمایید.برای دیدن اش لطفا بر روی لینک زیر کلیک کنید:
{TOPICLINK}
با تشکر ،
{SENDERNAME}',
),
'send_topic_comment' => array(
/*
@additional_params: send_topic_comment
TOPICSUBJECT: The subject of the topic being sent.
SENDERNAME: The name of the member sending the topic.
RECPNAME: The name of the person receiving the email.
TOPICLINK: A link to the topic being sent.
COMMENT: A comment left by the sender.
@description:
*/
'subject' => 'موضوع: {TOPICSUBJECT} (از: {SENDERNAME})',
'body' => '{RECPNAME} عزیز،
از شما می خواهم "{TOPICSUBJECT}" در {FORUMNAME} را چک فرمایید. برای دیدن موضوع ، روی لینک زیر کلیک کنید:
{TOPICLINK}
همچنین یک نظر برای این مطلب ارسال شده است:
{COMMENT}
با تشکر از شما،
{SENDERNAME}',
),
'send_email' => array(
/*
@additional_params: send_email
EMAILSUBJECT: The subject the user wants to email.
EMAILBODY: The body the user wants to email.
SENDERNAME: The name of the member sending the email.
RECPNAME: The name of the person receiving the email.
@description:
*/
'subject' => '{EMAILSUBJECT}',
'body' => '{EMAILBODY}',
),
'report_to_moderator' => array(
/*
@additional_params: report_to_moderator
TOPICSUBJECT: The subject of the reported post.
POSTERNAME: The report post's author's name.
REPORTERNAME: The name of the person reporting the post.
TOPICLINK: The url of the post that is being reported.
REPORTLINK: The url of the moderation center report.
COMMENT: The comment left by the reporter, hopefully to explain why they are reporting the post.
@description: When a user reports a post this email is sent out to moderators and admins of that board.
*/
'subject' => 'مطلب گزارش شده: {TOPICSUBJECT} توسط {POSTERNAME}',
'body' => 'مطلب روبرو "{TOPICSUBJECT}" توسط {POSTERNAME} توسط {REPORTERNAME} گزارش شده است.:
موضوع: {TOPICLINK}
مرکز مدیریت: {REPORTLINK}
گزارش کننده ، همچنین افزوده است:
{COMMENT}
{REGARDS}',
),
'change_password' => array(
/*
@additional_params: change_password
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PASSWORD: The password for the member.
@description:
*/
'subject' => 'اطلاعات رمز عبور جدید',
'body' => '{USERNAME} عزیز، سلام
اطلاعات ورود شما در {FORUMNAME} تغییر یافته و رمز تان مجددا صادر شده است. در زیر این اطلاعات را می بینید.
شناسه ورود شما "{USERNAME}" و رمز تان "{PASSWORD}" است.
بعد از ورود و رفتن به بخش مشخصات تان می توانید آنرا عوض کنید. آدرس پروفایل :
{SCRIPTURL}?action=profile
{REGARDS}',
),
'register_activate' => array(
/*
@additional_params: register_activate
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PASSWORD: The password for the member.
ACTIVATIONLINK: The url link to reactivate the member's account.
ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE: The url to the page where the activation code can be entered.
ACTIVATIONCODE: The code needed to reactivate the member's account.
FORGOTPASSWORDLINK: The url to the "forgot password" page.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام شما در {FORUMNAME}. شناسه ورود تان {USERNAME} است . اگر رمز تان را به خاطر نمی آورید، با کلیک بر روی لینک روبرو یک رمز جدید صادر کنید: {FORGOTPASSWORDLINK}.
قبل از ورود باید حساب تان را با کلیک بر روی لینک زیر فعال کنید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر در فعال سازی مشکلی داشتید ، به آدرس{ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} رفته و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'register_openid_activate' => array(
/*
@additional_params: register_activate
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
OPENID: The openID identity for the member.
ACTIVATIONLINK: The url link to reactivate the member's account.
ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE: The url to the page where the activation code can be entered.
ACTIVATIONCODE: The code needed to reactivate the member's account.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام تان در {FORUMNAME}. شناسه ورود شما {USERNAME} است.شما گزینه احراز هویت با OpenID را بر گزیده اید:
{OPENID}
قبل از ورود باید حساب تان را با کلیک بر روی لینک زیر فعال کنید:
{ACTIVATIONLINK}
اگر در فعال سازی مشکلی داشتید ، به آدرس{ACTIVATIONLINKWITHOUTCODE} رفته و کد "{ACTIVATIONCODE}" را وارد کنید.
{REGARDS}',
),
'register_coppa' => array(
/*
@additional_params: register_coppa
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PASSWORD: The password for the member.
COPPALINK: The url link to the coppa form.
FORGOTPASSWORDLINK: The url to the "forgot password" page.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام شما در {FORUMNAME}. شناسه ورود تان {USERNAME} است . اگر رمز تان را به خاطر نمی آورید، با کلیک بر روی لینک روبرو یک رمز جدید صادر کنید: {FORGOTPASSWORDLINK}.
مدیریت سایت کاربران هم سن شما را ملزوم به این کرده پدر و مادرشان در سایت عضو شوند:
{COPPALINK}
{REGARDS}',
),
'register_openid_coppa' => array(
/*
@additional_params: register_coppa
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
OPENID: The openID identity for the member.
COPPALINK: The url link to the coppa form.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام در {FORUMNAME}. شناسه کاربری شما {USERNAME} می باشد.
شما نحوه شناسایی خود را با OpenID زیر تعیین کرده اید:
{OPENID}
قبل از ورود والدین شما باید در سایت عضو شوند و بر روند فعالیت شما نظارت داشته باشند. اطلاعات بیشتر را در زیر ببینید:
{COPPALINK}
{REGARDS}',
),
'register_immediate' => array(
/*
@additional_params: register_immediate
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PASSWORD: The password for the member.
FORGOTPASSWORDLINK: The url to the "forgot password" page.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام شما در {FORUMNAME}. شناسه کاربری شما {USERNAME} می باشد. اگر رمز تان را فراموش کرده اید ، می توانید در آدرس {FORGOTPASSWORDLINK} درخواست رمز جدیدی را بدهید.
{REGARDS}',
),
'register_openid_immediate' => array(
/*
@additional_params: register_immediate
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
OPENID: The openID identity for the member.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => 'با تشکر از ثبت نام در {FORUMNAME}. شناسه کاربری شما {USERNAME} می باشد.
شما نحوه شناسایی خود را با OpenID زیر تعیین کرده اید:
{OPENID}
می توانید مشخصات خود را بعد از ورود به سایت در آدرس زیر تغییر دهید:
{SCRIPTURL}?action=profile
{REGARDS}',
),
'register_pending' => array(
/*
@additional_params: register_pending
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
PASSWORD: The password for the member.
FORGOTPASSWORDLINK: The url to the "forgot password" page.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => '{REALNAME} عزیز ، درخواست ثبت نام شما در {FORUMNAME} دریافت شد.
شناسه کاربری شما {USERNAME} می باشد.اگر رمزتان را فراموش کردید با لینک {FORGOTPASSWORDLINK} ، می توانید بازیابی اش کنید.
قبل از ورود و شروع فعالیت تان ، حساب شما باید تایید شود. به محض تایید شدن ایمیل دیگری از همین آدرس دریافت می کنید
{REGARDS}',
),
'register_openid_pending' => array(
/*
@additional_params: register_pending
REALNAME: The display name for the member receiving the email.
USERNAME: The user name for the member receiving the email.
OPENID: The openID identity for the member.
@description:
*/
'subject' => 'به {FORUMNAME} خوش آمدید',
'body' => '{REALNAME} عزیز ، درخواست ثبت نام شما در {FORUMNAME} دریافت شد.
شناسه کاربری شما {USERNAME} می باشد.
شما نحوه شناسایی خود را با OpenID زیر تعیین کرده اید:
{OPENID}
قبل از ورود و شروع فعالیت تان ، حساب شما باید تایید شود. به محض تایید شدن ایمیل دیگری از همین آدرس دریافت می کنید
{REGARDS}',
),
'notification_reply' => array(
/*
@additional_params: notification_reply
TOPICSUBJECT:
POSTERNAME:
TOPICLINK:
UNSUBSCRIBELINK:
@description:
*/
'subject' => 'پاسخ جدید برای: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'پاسخی توسط {POSTERNAME} به مطلب مورد علاقه شما ارسال شده است.
دیدن پاسخ: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_reply_body' => array(
/*
@additional_params: notification_reply_body
TOPICSUBJECT:
POSTERNAME:
TOPICLINK:
UNSUBSCRIBELINK:
MESSAGE:
@description:
*/
'subject' => 'پاسخ جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'پاسخی توسط {POSTERNAME} به مطلب مورد علاقه شما ارسال شده است.
دیدن پاسخ: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
متن مطلب ارسالی در زیر آمده است:
{MESSAGE}
{REGARDS}',
),
'notification_reply_once' => array(
/*
@additional_params: notification_reply_once
TOPICSUBJECT:
POSTERNAME:
TOPICLINK:
UNSUBSCRIBELINK:
@description:
*/
'subject' => 'پاسخ جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'پاسخی توسط {POSTERNAME} به مطلب مورد علاقه شما ارسال شده است.
دیدن پاسخ: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
پاسخ های بیشتری هم ممکن است داده شده باشند، ولی تا زمانی که مبحث مورد نظر را نبینید، ایمیلی دریافت نمی کنید.
{REGARDS}',
),
'notification_reply_body_once' => array(
/*
@additional_params: notification_reply_body_once
TOPICSUBJECT:
POSTERNAME:
TOPICLINK:
UNSUBSCRIBELINK:
MESSAGE:
@description:
*/
'subject' => 'پاسخ جدید: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'پاسخی توسط {POSTERNAME} به مطلب مورد علاقه شما ارسال شده است.
دیدن پاسخ: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
متن پاسخ در زیر آمده است:
{MESSAGE}
پاسخ های بیشتری هم ممکن است داده شده باشند، ولی تا زمانی که مبحث مورد نظر را نبینید، ایمیلی دریافت نمی کنید.
{REGARDS}',
),
'notification_sticky' => array(
/*
@additional_params: notification_sticky
@description:
*/
'subject' => 'مطلب مهم شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} به حالت مهم در آمد.
دیدن مطلب: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_lock' => array(
/*
@additional_params: notification_lock
@description:
*/
'subject' => 'مطلب قفل شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} قفل شد.
دیدن مطلب: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_unlock' => array(
/*
@additional_params: notification_unlock
@description:
*/
'subject' => 'مطلب باز شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} باز شد.
دیدن مطلب: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_remove' => array(
/*
@additional_params: notification_remove
@description:
*/
'subject' => 'مطلب حذف شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} حذف شد.
{REGARDS}',
),
'notification_move' => array(
/*
@additional_params: notification_move
@description:
*/
'subject' => 'مطلب منتقل شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} به تالار دیگری منتقل شد.
دیدن مطلب: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_merge' => array(
/*
@additional_params: notification_merged
@description:
*/
'subject' => 'مطلب یکی شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} با مطلب دیگری یکی شد.
دیدن مطلب یکی شده جدید: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'notification_split' => array(
/*
@additional_params: notification_split
@description:
*/
'subject' => 'مطلب شکسته شد: {TOPICSUBJECT}',
'body' => 'مطلبی که شما از آن مطلع می شدید، توسط {POSTERNAME} به دو یا چند مطلب دیگر شکسته شد.
دیدن بازمانده های این مطلب: {TOPICLINK}
اگر مایل به دریافت ایمیلی برای این مطلب نیستید، از لینک روبرو استفاده کنید: {UNSUBSCRIBELINK}
{REGARDS}',
),
'admin_notify' => array(
/*
@additional_params: admin_notify
USERNAME:
PROFILELINK:
@description:
*/
'subject' => 'کاربر جدیدی عضو شد',
'body' => '{USERNAME} به عضویت تالار شما در آمد. برای دیدن مشخصات وی بر روی لینک زیر کلیک کنید.
{PROFILELINK}
{REGARDS}',
),
'admin_notify_approval' => array(
/*
@additional_params: admin_notify_approval
USERNAME:
PROFILELINK:
APPROVALLINK:
@description:
*/
'subject' => 'کاربر جدیدی عضو شد',
'body' => '{USERNAME} به عضویت تالار شما در آمد. برای دیدن مشخصات وی بر روی لینک زیر کلیک کنید.
{PROFILELINK}
قبل از ورود و شروع به کار این کاربر ، باید حساب وی را تایید کنید. بر روی لینک زیر کلیک کنید تا به صفحه تایید برده شوید.
{APPROVALLINK}
{REGARDS}',
),
'admin_attachments_full' => array(
/*
@additional_params: admin_attachments_full
REALNAME:
@description:
*/
'subject' => 'مهم ! پوشه فایل های ضمیمه تقریبا پر شده است',
'body' => '{REALNAME},
پوشه ضمایم انجمن {FORUMNAME} تقریبا پر شده است. برای حل مشکل به انجمن تان مراجعه کنید.
به محض پر شدن این پوشه ، کاربران قادر به ارسال فایل جدید و ضمیمه کردن نمی باشند.
{REGARDS}',
),
'paid_subscription_refund' => array(
/*
@additional_params: paid_subscription_refund
NAME: Subscription title.
REALNAME: Recipients name
REFUNDUSER: Username who took out the subscription.
REFUNDNAME: User's display name who took out the subscription.
DATE: Today's date.
PROFILELINK: Link to members profile.
@description:
*/
'subject' => 'برگشت پول مشترک',
'body' => '{REALNAME},
کاربری مقداری از هزینه اشتراک اش را دریافت کرده است. اطلاعات در زیر آمده است:
مشترک: {NAME}
شناسه کاربری: {REFUNDNAME} ({REFUNDUSER})
تاریخ: {DATE}
مشخصات این کاربر را با کلیک بر روی لینک زیر ببینید:
{PROFILELINK}
{REGARDS}',
),
'paid_subscription_new' => array(
/*
@additional_params: paid_subscription_new
NAME: Subscription title.
REALNAME: Recipients name
SUBEMAIL: Email address of the user who took out the subscription
SUBUSER: Username who took out the subscription.
SUBNAME: User's display name who took out the subscription.
DATE: Today's date.
PROFILELINK: Link to members profile.
@description:
*/
'subject' => 'ثبت اشتراک پولی جدید',
'body' => '{REALNAME},
کاربری در انجمن شما ، اشتراک جدیدی خریداری کرده است.:
مشترک: {NAME}
شناسه کاربری: {SUBNAME} ({SUBUSER})
ایمیل این کاربر: {SUBEMAIL}
هزینه: {PRICE}
تاریخ: {DATE}
مشخصات این کاربر را در زیر می بینید:
{PROFILELINK}
{REGARDS}',
),
'paid_subscription_error' => array(
/*
@additional_params: paid_subscription_error
ERROR: Error message.
REALNAME: Recipients name
@description:
*/
'subject' => 'خطا در پرداخت اشتراک پولی',
'body' => '{REALNAME},
خطای زیر به هنگام انجام خرید اشتراک رخ داد
---------------------------------------------------------------
{ERROR}
{REGARDS}',
),
);
/*
@additional_params: happy_birthday
REALNAME: The real (display) name of the person receiving the birthday message.
@description: A message sent to members on their birthday.
*/
$birthdayEmails = array(
'happy_birthday' => array(
'subject' => 'تبریک تولد شما از طرف {FORUMNAME}.',
'body' => '{REALNAME} عزیز،
{FORUMNAME} تولد شما را تبریک میگوید. امید است تمام روزهای زندگی شما شاد باشد.
{REGARDS}'
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
'karlbenson1' => array(
'subject' => 'تولد شما...',
'body' => 'ما یک پیام به جاری کیک یا گل برای شما ارسال کردیم.
But we didn\'t.
امیدواریم امروز بهترین روز زندگی شما باشد.
{REGARDS}
//:: این پیام به صورت خودکار ایجاد شده است :://',
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
'nite0859' => array(
'subject' => 'تولدتان مبارک!',
'body' => 'دوست شما در {FORUMNAME} به شما {REALNAME} تولدتان را تبریک گفته است.
با آرزوی موفقیت,
اعضای {FORUMNAME}',
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
'zwaldowski' => array(
'subject' => 'تولدت مبارک {REALNAME}',
'body' => '{REALNAME} عزیز,
یک سال دیگر گذشت. {FORUMNAME} تولد شما را تبریک میگوید.
{REGARDS}',
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
'geezmo' => array(
'subject' => 'تولد مبارک {REALNAME}!',
'body' => 'آیا شما میدانید امروز تولد {REALNAME} است؟
تولدتان مبارک!
شما یک سال بزرگتر شدید ، امیدواریم سال گذشته به شما خوش گذشته باشد.
Enjoy your day today, {REALNAME}!
- از طرف خانواده {FORUMNAME}',
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
'karlbenson2' => array(
'subject' => 'تولدتان مبارک',
'body' => 'ما امیدواریم روز تولد خوبی داشته باشید.
ما امیدواریم این پیام شما را خوشحال کرده باشد.
{REGARDS}',
'author' => '<a href="[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید],
),
);
قرار بگیرند و درصورتی که میخواهید در میان این عبارات از تابع های دیگری استفاده نمایید قبل از این کاراکتر دو بار علامت اسلش (\) را قرار دهید. 
علاقه مندی ها (Bookmarks)