همونجایی که اون کد رو پاک کردی یک کد شبیه این اضافه کن

کد:
echo '<li><a href="url"><span>tittle</span></a></li>';
توی url آدرس مورد نظرت رو بنویس و توی tittle هم متنی که میخوای دیده بشه

یک بکاپ از اون فایل داشته باش تا اگر قالبت خراب شد دوباره برش گردونی. قالب های اس ام اف دستکاری کردن توشون یکم سخته