سلام

در هاست مانند لوکال نیست و نمیتونید در phpmyadmmin این کار رو انجام بدید.
اعطای دسترسی به دیتابیس رو باید در همون پنل هاست انجام بدید.

اگر سرور شما اشتراکی است، نمیتونید از شر عبارت اضافه در ابتدای نام دیتابیس که همون یوزر شماست، خلاص بشید.


یا علی