مشکل در فایل index.php

[mahsa.n]

سلام

من کامپوننت جومفیش رو نصب کردم

میخوام مطالب انگلیسی رو چپ به راست نمایش بدم ، یه فایل css درست کردم و در اون direction هارو ltr قرار دادم و این فایل (templateen.css ) رو در پوشه ی templates/ja_nickel/css قرار دادم

حالا مشکل من اینه که در فایل index.php این کد رو مینویسم ولی دیگه سایت لود نمیشه و یه صفحه سفید میاد
کد:

<?php if($this->direction == 'rtl') { ?>
  <link href="templates/<?php echo $this->template ?>template.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<?php }else { ?>
  <link href="templates/<?php echo $this->template ?>templateen.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

<?php } ?>