فایل مستقیما نمی تونید در جوملا آپلود کنید مگر اینکه یا از افزونه ای مخصوص اینم کار استفاده کنید و پسوند اون رو در بخش مدیریت سایت اضافه کنید
البته به طور قاچاقی می تونید پسوند فایل رودر قسمت عکس ها اضافه کنید و بعد اون رومثل یه عکس آپلود کنید ولی مدودیت های زیادی با این کار خواهید داشت. و این کار توصیه نمی شه
من نینجا اکسپلورر و همین طور اتچمنت روتوصیه می کنم