مشکل فارسی نشدن افزونه*ها با وجود داشتن فایل ترجمه

[arang]

سلام.

راستش تا الان که ورژن 1.6 نتوانسته انتظارات من را بر آورده کند.
بر عکس آن چیزی که ادعا شده است که سرعت آن بیشتر میشه و ... چندان تفاوتی در آن مشاهده نمیشه.

اما اینها به کنار؛ من هم از 1.6 فارسی شده توسط شما و هم از ورژن انگلیسی*ای که خودم پکیج زبان فارسی را نصب کرده بودم استفاده کردم. در هر دو نسخه، زمانیکه من از افزونه*های فارسی شده توسط خودم و دیگران استفاده می*کنم یا همچنان عبارات لاتین دیده می*شوند و یا اینکه مانند این است که فایل زبان وجود ندارد.

آیا کسی از کاربران و یا مدیران راه حلی برای این مشکل می*شناسد؟
برای نمونه کامپوننت مدیریت آگهی adsmanager به صورت پیشفرض دارای زبان فارسی است اما پس از نصب همچنان زبان لاتین است و این در حالی است که همین افزونه در جوملا 1.5 به راحتی و به صورت پیشفرض فارسی است و همزمان با تغییر زیان به صورت خودکار تغییر می*کند.