سلام
شما باید بعد از آپلود جوملا در هاست فایل فشرده اون رو از حالت زیپ خارج کنید با به عبارتی extract کنید ، از طریق file manager این کار رو می تونید انجام بدید ، بعد آدرس دامین یا ساب دامینتون رو در مرورگر باز کنید ، مانند subdomain.gigfa.com بعد شما به صورت اتوماتیک به مسیر نصب منتقل خواهید شد ، ادامه مراحل نصب رو هم طبق آموزش های موجد در سایت جوملا فارسی پیش برید.