شاید مشکل با ادیتورتون باشه
با یه ادیتور دیگه هم امتحان کنید
منتها قبلش اونو با utf8 دخیره کرده و بعد در اون اقدام به نوشتن کنید