کمک برای راست چین کردن ماژول- jfusion_online_module

[mehotkhan]

سلام
متاسفانه قالبم جوری هست که نمیشه کد های rtl رو توی لایه های بالایی css وارد کنم برا همین ، باید بعضی ماژول ها رو فارسی کنم ، توی قسمتی از سایت از ماژول jfusion_online_module استفاده کردم که rtl نیست ، توی کد های php این ماژول نگاه که کردم ، بخشی رو که خروجی رو میده پیدا کردم ، حالا میخوام از طریق کد های php ، دستورات css رو اجرا کنم ، ولی نمی دونم چطوری باید این کار رو انجام بردم ،بخش Php به صورت زیر است :

if($config["showmode"] != "1") {
            echo JText::_('WE_HAVE').' ';
            echo ($output->num_guests==0 || $output->num_guests>1) ? JText::sprintf('GUESTS',$output->num_guests) : JText::sprintf('GUEST','1');
            echo ' ' . JText::_('AND') . ' ';
            echo ($output->num_members==0 || $output->num_members>1) ? JText::sprintf('MEMBERS',$output->num_members) : JText::sprintf('MEMBER','1');
            echo '&nbsp;'.JText::_('ONLINE') . '<br />';
        } 

اینم خود ماژول هست ،
[مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید]
دوستان کسی هست کمک کنه ؟