سلام
دوست عزیز از چه نرم افزاری جهت ویرایش فایلها استفاده می کنید
فایلی که شما میخواید ویرایش کنید باید utf-8 باشه! برای اینکار باید سورس فایل رو با utf-8 هماهنگ کنید .
من پیشنهاد می کنم از notepad++ استفاده کنید
بعد از نصب این نرم افزار در تب منوهای بالا منوی 4 (فکر کنم ) بر روی utf-8 کلیک کنید تا با utf-8 سازگار بشه و شما بتونید فارسی رو درونش بنویسید!
بعد از فارسی سازی فایل رو ذخیره کنید و نتیجه رو مشاهده کنید
با این کار مشکلتون حل میشه
امیدوارم منظورم رو متوجه شده باشید
موفق و پیروز باشید