فروشگاه ساز virtuemart.2.0.2 بهینه شده برای جوملا 2.5.3

[mercol30]

فروشگاه ساز ویرتومارت virtuemart.2.0.2 بهینه شده برای جوملا 2.5.3
توضیحات کامل و اضافه شده ها به این ورژن را در این پست می توانید بخوانید
و در اینجا هم می توانید آخرین ورژن که برای این ورژن از جوملا بهینه شده است را دانلود کنید آن هم ترجمه شده اش را

فقط چون من قبلا برای ورژن 1.5 تا 2.5 را ترجمه کرده بودم برای این ورژن از جوملا باید فایل های زبان را برای این ورژن اضافه می کردم
بخش مدیریت خوشبختانه با ورژن کمی قبلتر فرقی نداشت و ترجمه ها برای آنجا اضافه شد ولی برای بخش سایت فرق می کرد برای همین اون را اضافه نکردم و برای بخش سایت باید دوباره ترجمه شود که دوستان می توانید بسته به نیازتان آن را ترجمه کنید

دوستان من چون این ورژن از جوملا را نداشتم تست نکردم خودتان تست کنید و اگر مشکلی داشت تذکر دهید

شرمنده دوستان چون نشد اینجا پیوست کنم می توانید از این آدرس دریافت کنید ... :

فايل پيوست شد

یکی از دوستان گفته بودن که ترجمه بنده خوب نیست و با گوگل ترنزلیت ترجمه کردم ولی از همینجا به ایشان می گویم که نه دوست عزیز ترجمه خیلی روان و خوبه .... بله فقط بخش قسمت سایت را یکی از دوستان و بخشی از مدیریت که می شه گفت حدود 400 خط را چند کاربر ترجمه کرده اند شاید این قسمت هایی که می گویید برای این قسمت باشد .... من اگر ترجمه کنم یا درست ترجمه می کنم یا اصلا انجام نمی دهم .... انگلیسی باشه بهتره تا یک ترجمه بد داشته باشه ...

من برای ترجمه این کامپوننت خیل درخواست کمک کردم خوب کسی از مترجمان خوب کمکمان نکردن برای همین از یکسری کاربران استفاده شد ...
و خیلی از آنها وقتی ترجمه 900 خط رسید به جای اینکه ادامه کار را انچام دهند و دوباره کاری نکنند هر کی رفت جدا برای خودش ترجمه کرد ....