سلام
براي داشتن راحتي و امكانات بيشتر پشنهاد استفاده از جوملا 2.5 است.
اما اگر قصد داريد از جوملا 1.5 استفاده كنيد، با داشتن يك جوملا براي هر زبان شما بايد مديريت جداگانه داشته باشيد، اين به معني چند برابر شدن حجم فايل هاي سايت (به ازاي هر زبان) و همچنين كاربران جدا از هم كه نياز به افزونه هاي مجتمع ساز خواهيد داشت.
اما اگر از جومفيش استفاده كنيد، كمي دردسر خواهيد داشت ولي ميتوانيد از يك سايت چند زبانه بسازيد.
در كل بين تمام اين ها من به شما استفاده از جوملاي 2.5 را پينشهاد ميكنم ، چرا كه خاصيت چند زبانگي را به طور پيشفرض دارد.