آخه دوست عزیز بلد بودن HTML ضروری هست. هیچ پتکی هم در کار نیست. ما هم زمانی بلد نبودیم ولی با مطالعه ...
بگذریم. ببینید شما برای راست به چپ کردن باید در تیبل هایی که باید راست چسن بشن عبارت DIR=RTL و یا برای DIV ها عبارت Align="Right" رو اضافه کنید.
فونتها هم باید به Tahoma تبدیل بشه چون تنها فنتی هست که فارسی و انگلیسی هست و در تمام سیستم ها هم موجوده.