چند سوال در حد متوسط درباره سایت دو زبانه

[hesam_bdl]

1-
منوی اصلی سایت جوملا 2.5 قابل حذف یا انتصاب به یک زبان خاص نیست. در نتیجه
در نوار مسیر سایت مینویسه:
شما اینجا هستید: خانه - صفحه اصلی
و با تغییر زبان مینویسه:
You are here: خانه - Mane Page
البته چپ چین شده!

راستی من هرچی گشتم محل این کلمه خانه رو پیدا نکردم که تغییر بدم.
توی ماژولش هم حتی تغییر دادم به home تغییر نکرد تو سایت.
حتی ماژول رو کپی کردم و هر کدوم رو به یک زبان اختصاص دادم!!!

2-
با انتخاب زبان انگلیسی جلوی زمان انتشار مطلب خالی میمونه که فکر کنم بخاطر تغییر تاریخ در سیستم سایت باشه اما چطور حل میشه؟

3-
نام نویسنده پای مطلب برای هر دو زبان از قسمت نام کاربر لود میشه که یا فارسی میشه نوشت و یا انگلیسی. چه کنیم حالا؟!!!

[مهدی.]

سلام

1:برای این منظور باید شما منوی صفحه اصلی هر زبان را هم پیشفرض کنید !

یک منو ایجاد کنید و در آن آیتم منویی از نوع صفحات ویژه ایجاد کنید و برای زبان فارسی انتخاب کنید و تیک پیشفرض رو بزنید تا این صفحه برای فارسی پیشفرض بشه. همینکار را برای زبان انگلیسی نیز بکنید ! بعد از اینکار شما منوهای بخش فارسی را در اینقسمت و منوهای انگلیسی را در منوی متناظر ایجاد کنید ! ارتباط بین این منوها را هم که میتوانید از پارامترها مشخص کنید !

در تنظیمات قالب یک کپی از استایل بگیرید و قالب دیفالت را بزارید باشه ! برای فارسی و انگلیسی استایل جدا بسازید و منو را برایشان تنظیم کنید ! برای فارسی از منوی فارسی و برای انگلسیس از منوی انگلیسی !

2: این بر میگرده به قالب شما !

3: این مشکل نیست ! شما طبیعتاً یک اسم دارید. اما اگر میخواهید در یکی فارسی و در دیگری انگلیسی باشد باید از نام مستعار در محتوا استفاده کنید تا به آن نام نمایش داده شود !

هیچکس تنهاتر از خدا نیست