مکشل در فارسی سازی کامپوننت

**soheiloo** · 03-09-2013 04:24 PM

سلام
یه مشکلی برام پیش اومده. یه کامپوننتو می خواهم از طریق ترجمه جملات انگلیسیش فارسی کنم به این صورت که اگر نوشته COM_IPROPERTY_CATEGORIES="Categories" بنده تبدیلش کنم به
COM_IPROPERTY_CATEGORIES="دسته ها"
اما در قالب به جای اینکه بنویسه "دسته ها" می نویسه COM_IPROPERTY_CATEGORIES تا همچین چیزی ندیدم. میشه بفرمایید مشکل کچاست؟؟؟!!!!

**تبلیغات** · 03-09-2013 04:24 PM

**mersad** · 03-09-2013 05:29 PM

دروود

از چه ورژنی از جوملا استفاده میکنید ؟
ارتقا دادید جوملا خودتون رو ؟

در پناه ایزد

**soheiloo** · 03-09-2013 06:19 PM

جوملا 2.5.9 و کامپوننتو فقط نسخه جوملا 2.5 را دارد.

**mersad** · 03-10-2013 09:03 AM

اخرین ورژن جوملا فارسی رو روی جوملا خودتون اکسترکت کنید و پوشه installtion رو حذف کنید

در پناه ایزد

**soheiloo** · 03-10-2013 10:41 AM

منظورتون جوملا فارسی 2.5.9 هست یا 3 ؟
اکسترکت کنم هیچ تغییری در سایت ایجاد نمی کنه؟

**خوانساری** · 03-10-2013 12:55 PM

سلام و درود

لطفا فایل ترجمه شده را برای دانلود قرار بدین تا بررسی کنیم.

**mersad** · 03-10-2013 11:42 PM

جوملا شما 2.5 هست پس باید از اخرین ورژن همین سری یعنی 2.5.9 ( در حال حاضر ) استفاده کنید

در پناه ایزد

**soheiloo** · 03-12-2013 01:47 PM

انجام داد ولی هیچی تغییر نکرد.

**novinfard** · 03-12-2013 05:35 PM

در کنار نکاتی که دوستاتم ذکر کردند. چند قضیه ی محتمل:

1) در قالبتون اگر پوشه ای به نام html دارید، اون رو به html2 تغییر نام بدید ببینید قضیه حل میشه یا نه.

2) جوملاتون رو به آخرین نسخه ارتقا بدید + زبان اخرین نسخه

3) ممکنه شما یک رشته رو بد بسته باشید و فایل زبان رو به هم ریخته باشد(در صورت دستکاری)، دیباگ زبان رو باز کنید تا از این قضیه مطمئن بشید.

یا علی