شما نیاز به ایجاد یک div دارید که به شکل زیر عمل خواهیم کرد
کد:
<div id="featured-box-right"></div>
پس از ایجاد Div نیاز به ایجاد css مربوطه داریم که به این شکل عمل خواهیم کرد . دقت فرمایید هدف تغییر تصویر پس از عبور نشانگر موس می باشد
کد:
#featured-box-right {
    width: 300px;
    height: 150px;
    background-image: url('../images/box-featured-home-right-hover.png'); 
}

#featured-box-right:hover {
    background-image: url('../images/box-featured-home-right-hover1.png'); 
}