مشکل ویرچومارت در ناحیه کاربری فارسی

[mehraaaaan]

با سلام خدمت دوستان عزیز
من یه قالب فروشگاهی از zo theme گرفتم و می خوام فارسی کنم
همه حاش خوب پیش میره اما ویرچومارت مشکل داره
هر راهی به ذهنم میرسید انجام دادم
کل انجمن هم گشتم پیدا نکردم یا وقتی پیدا کردم و انجام دادم مشکلم حل نشد.
مشکل اینجاست که وقتی ناحیه کاربری EN هست کاملا ویرچومارت خوب کار میکنه
مجموعه اضافه میشه
محصولات نمایش داده میشه
اما وقتی ناحیه کاربری سایت و فارسی می کنم کل محصولات en دیگه نمایش نمیده که فکر کنم به خاطر چند زبانه بودن و .... هست که مشکلی نیست
همون بالای میرچومارت این خطا داده میشه
محصولات مجموعه ها [ فهرست ]

• vmError: exeSortSearchListQuery Table 'maralclu_arushop.mba1y_virtuemart_categories_fa_i r' doesn't exist SQL=SELECT c.`virtuemart_category_id`, l.`category_description`, l.`category_name`, c.`ordering`, c.`published`, cx.`category_child_id`, cx.`category_parent_id`, c.`shared` FROM `mba1y_virtuemart_categories_fa_ir` l JOIN `mba1y_virtuemart_categories` AS c using (`virtuemart_category_id`) LEFT JOIN `mba1y_virtuemart_category_categories` AS cx ON l.`virtuemart_category_id` = cx.`category_child_id` WHERE cx.`category_parent_id` = 0 ORDER BY category_name DESC

vmError: exeSortSearchListQuery Table 'maralclu_arushop.mba1y_virtuemart_categories_fa_ir' doesn't exist SQL=SELECT c.`virtuemart_category_id`, l.`category_description`, l.`category_name`, c.`ordering`, c.`published`, cx.`category_child_id`, cx.`category_parent_id`, c.`shared` FROM `mba1y_virtuemart_categories_fa_ir` l JOIN `mba1y_virtuemart_categories` AS c using (`virtuemart_category_id`) LEFT JOIN `mba1y_virtuemart_category_categories` AS cx ON l.`virtuemart_category_id` = cx.`category_child_id` WHERE cx.`category_parent_id` = 0 ORDER BY category_name DESC

وقتی می خوام مجموعه جدید ثبت کنم این خطا میده

مجموعه محصول [ جدید ]

vmError: exeSortSearchListQuery Table 'maralclu_arushop.mba1y_virtuemart_categories_fa_ir' doesn't exist SQL=SELECT c.`virtuemart_category_id`, l.`category_description`, l.`category_name`, c.`ordering`, c.`published`, cx.`category_child_id`, cx.`category_parent_id`, c.`shared` FROM `mba1y_virtuemart_categories_fa_ir` l JOIN `mba1y_virtuemart_categories` AS c using (`virtuemart_category_id`) LEFT JOIN `mba1y_virtuemart_category_categories` AS cx ON l.`virtuemart_category_id` = cx.`category_child_id` WHERE cx.`category_parent_id` = 0 ORDER BY category_name ASC
vmError: exeSortSearchListQuery Table 'maralclu_arushop.mba1y_virtuemart_categories_fa_ir' doesn't exist SQL=SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS c.`virtuemart_category_id`, l.`category_description`, l.`category_name`, c.`ordering`, c.`published`, cx.`category_child_id`, cx.`category_parent_id`, c.`shared` FROM `mba1y_virtuemart_categories_fa_ir` l JOIN `mba1y_virtuemart_categories` AS c using (`virtuemart_category_id`) LEFT JOIN `mba1y_virtuemart_category_categories` AS cx ON l.`virtuemart_category_id` = cx.`category_child_id` WHERE c.`published` = 1 AND cx.`category_parent_id` = 0 ORDER BY category_name ASC LIMIT 0, 10

دوستان اگه می تونن راهنمایی کنند ممنون میشم
اگه نیاز به دمو آنلاین هست user & pass پ . خ میکنم
با تشکر