اگر سرور فعلی gettext حالیش نمیشه چاره ای جز تغییر سرور ندارید!