سلام
دوست عزیز سایت دو زبانه دوتا template.css داره
فایل css مربوط به هر زبان رو باز کنید و آدرس عکس هدر رو پیدا کنید و عکس مورد نظر خودتون رو مسیر بدید
به این صورت می شه که وقتی زبان فارسی رو انتخاب می کنند میاد مثال template_rtl.css رو روی صفحه وب فراخونی می کنه که در نتیجه عکس مورد نظر برای زبان فارسی میاد
و وقتی که زبان انگلیسی می کنه میاد فایل template.css اجرا می کنه که اونم عکس مورد نظر هدر که دادید رو براتون نمایش میده
نتیجه
شما داخل هر template برید و مسیر عکس هدر رو مشخص کنید
موفق باشید