شما همیشه اول روی لوکال تغییرات رو بدید ، بعد فایل رو آپلود کنید.
الان هم فایلهای زبان رو از پوشه language که تغییر ندادید رو روی سرور جایگزین کنید.