سلام

فایل ترجمه رو با دقت بیشتری مشاهده کنید!
ممکن هست یک اشتباه کوچیک و نبودن یک = یا " یا ; باعث بروز این مشکل شده باشد! (برای امتحان کردن میتونید فایل ترجمه فارسی را یکبار حذف کنید تا ببینید مشکل از فایل است یا خیر!

البته اگر فایل اصلی (زبان انگلیسی) مشکل نداشته باشد!

موفق و موید باشید