سلام
خوب پس فكر ميكنم كه مشكل از encoding ديتابيس باشه
اگر از جدول خاصي داريد استفاده ميكنيد (يعني خودتون درستش كرديد) احتمالا encoding رو utf-8 نكرديد
بايد encoding جدول تبديل بشه به utf-8 تا درست عمل كنه
موفق باشيد