به لوکال یا سرور مربوط نیست. شما داری از همون برنامه هایی استفاده میکنید که هاستینگ ها استفاده میکنن. اونا برنامه هاشونو از مریخ تهیه نمیکنن. همیناست.
اگه از آپاچی استفاده میکنید باید AllowOverride All رو تو تنظیمات کلی httpd.conf یا فقط برای دایرکتوری که مورد نظرتونه فعال کنید.
در ضمن فقط اسم اون فایل رو باید تغییر بدید احتیاج به تغییر نام دایرکتوری نیست!