تو منو های dreamweaver منوی modify و بعد page properties رو بزنید
توی ستون سمت چپ encoding رو بزنید
و در نهایت سمت راست encoding رو utf-8 کنید