مشکل در فارسی سازی قالب memovie

[alirezazzz]

سلام دوستان.
من قالب [مهمان/کاربر گرامی برای دیدن لینک ها ابتدا باید عضو سایت شوید و لاگین کنید برای ثبت نام اینجا کلیک کنید] رو ریختم و منو هاش رو فارسی کردم. اما وقتی میخوام کل متن هاش رو RTL کنم یک سری از قسمت ها پنهان میشه. و وقتی با افزونه Firebug به LRT تغییرش میدم اون قسمت ها هم نمایش داده میشه!!!
لطفاً بنده رو کمک کنید تا درستش کنم.
اسکرین شات هم گرفتم از صفحه:

LTR:


RTL:

اینم کد اون قسمتی که دایرکشن رو بهش اضافه کردم:

#gkWrap2 .box .content, #gkWrap2 .box_menu .content, #gkWrap2 .box_text .content {

    background: none repeat scroll 0 0 #F1F1F1;
    color: #666666;
    direction: rtl;


}